Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı تطوير المهارات

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir İspanyolca Arapça تطوير المهارات

İspanyolca
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • Fortalecimiento del aprendizaje institucional y el perfeccionamiento del personal
    تقوية إطار التعلم التنظيمي وتطوير مهارات الموظفين
  • Se ha publicado el “Manual para desarrollar aptitudes sociales” que tiene por objeto desarrollar esas aptitudes en los niños de escuelas primarias.
    ويهدف الكتيب اليدوي المعنون ”دليل تطوير المهارات الاجتماعية“ إلى تطوير المهارات الاجتماعية لدى أطفال المدارس الابتدائية.
  • • Capacitación del personal y apoyo a la adquisición de conocimientos profesionales.
    • الاضطلاع بتدريب الموظفين ودعمهم من أجل تطوير المهارات المهنية.
  • Asimismo, los dirigentes africanos tienen un firme compromiso en favor de la reforma institucional y normativa.
    وستعمل هذه المراكز على تطوير المهارات العلمية والتقنية وتطبيقها وابتكارها.
  • Las redes de mujeres también sirven para apoyar de forma eficaz el desarrollo de aptitudes de liderazgo.
    وتسهم إقامة الشبكات النسائية أيضا في دعم تطوير المهارات القيادية بشكل فعال.
  • El desarrollo de la calificación profesional es el factor clave para avanzar hacia la exportación de productos procesados.
    وتطوير المهارات المهنية هو المفتاح للتحرك في اتجاه تصدير السلع المصنعة.
  • En 18 oficinas se habían registrado deficiencias dignas de mención en cuanto al desarrollo profesional del personal de programas.
    ولثمانية عشر من المكاتب جوانب ضعف ملحوظة في أنشطة تطوير المهارات اللازمة لموظفي برامجها.
  • Por norma general, la introducción de nuevas tecnologías y la racionalización de los procedimientos comerciales necesitarán y fomentarán el desarrollo de las competencias de las personas.
    إن استحداث التكنولوجيات وتبسيط الإجراءات التجارية يستلزمان تطوير المهارات البشرية ويشجعان ذلك.
  • En el primer caso, son fundamentales la erradicación del analfabetismo y el desarrollo de las aptitudes.
    ولتحقيق الشرط الأول، لا بد من إعطاء الأولوية لمحو الأمية وتطوير المهارات.
  • También se necesitan más recursos para la formación del personal.
    وهناك حاجة أيضا لتوفير موارد إضافية في مجال تطوير مهارات الموظفين.